Traduction de Galina Pavlova
Merci spéciale à André Desoyres et Yvan Pigeonnat pour rédaction du texte

D'abord, en 1990-91, l'agence de voyages aventures "CET Neva" a été créée pour proposer aux touristes des itinéraires sur le territoire de l'ex-URSS. Mais aujourd'hui, nos clients se rencontrent dans les autres pays, et même dans les autres parties du monde. Nous organisons des ascensions de montagnes, des randonnées pédestres et à ski, du ski héliporté (ski avec dépose préalable par hélicoptère sur le lieu du départ), du rafting, des expéditions en 4x4 dans des régions sauvages, loin des sentiers battus. Nos clients ne sont pas de simples spectateurs dans le théâtre de la nature. Nous les faisons entrer à la vie active. Cela ne signifie pas que seuls les sportifs chevronnés peuvent participer à nos expéditions. Quiconque est en bonne santé et plein d'énergie, quel que soit son âge, peut y participer.

Nous travaillons en collaboration avec des clubs et des fédérations de plusieurs pays. Parmi nos clients, nous comptons des Français, des Américains, des Espagnols, des Suisses, des Anglais, des Norvégiens, des Belges, des Japonais, des Allemands, des Turcs, des Luxembourgeois. Nous sommes heureux de trouver des amis dans des pays différents. Nos touristes ne sont pas séparés de la vie par les vitres d'un autocar: ils sont devenus témoins des événements récents qui ont lieu dans notre pays et ils ont compati sincérement ensemble avec nous.

(Les légendes des photos ci-contre sont en bas)

Quelques extraits les plus typiques de notre activité: expéditions dans le Tian-Chan Central aux pics Khan-Tengri (7010m d'altitude) et Pobéda (Victoire, 7439m) et dans le Pamir aux pics Lénine (7134m), Ismaïl Samani (ex-Communisme, 7495m) et Korjénévskaya (7105m); des ascensions de l'Élbrous (5642m, 5621m) dans le Caucase. Concernant l'escalade, nous avons gravi plusieures routes dans le Caucase Central (y compris Guestola, 4900m, dans la Paroi de Bézéngui, et Uchba Nord, 4700m), beaucoup de voies rocheuses au Yarydag (Caucase Est) et à la "Patagonie Asiatique" - Assan-Oussan et Aksou (Pamir-Alaï).

Nous proposons à nos clients des itinéraires dans notre région Nord-Ouest: des tours à ski dans la Karélie et dans la presqu'île de Kola, navigation en kayaks à travers les rapides karéliens et sur le lac de Ladoga. Nous faisons aussi des trekkings dans l'Altaï et des descents à radeaux sur les rivières de Sibérie, et beaucoup des autres.

Nous sommes parvenus aux sommets du Mont-Blanc, de l'Aiguille d'Argentière en France (en passant par des cascades de glace), du McKinley (6194m) en Alaska et du Mont El Capitan en Californie. En automne 1996, "CET Neva" a organisé sa première expédition en Himalaïa durant laquelle Anatole Mochnikov, le directeur de l'agence, est monté au Dhaulaguiri (8167m) aux conditions météo féroces: le vent violent et neige pendant plusieurs jours. Au mois de février 1997, nous avons réalisé une ascension de l'Eiger dans les Alpes Suisses par sa célebre face Nord, mondialement connue à cause de sa renommée lugubre. Au mois d'avril une autre équipe, guidée par Mochnikov, a atteint le Pôle Nord.

Au printemps 1998 Mochnikov et son client français, Roman Gilles, ont pris part à l'expédition russe à l'Everest (8848m) du côté Nord. Tous les deux ont gravi le sommet le 22 mai, mais la fin de l'expédition a été assombri de la mort de deux participants.

Tous nos guides sont passé par l'école de l'alpinisme sovétique/russe, certains d'entre eux ont la qualification de "l'instructeur d'alpinisme". Le directeur de l'agence , A.Mochnikov, a effectué trois ascensions des sommets de plus que 8000m d'altitude sans oxygène: l'Everest en 1990 et 1998 et Dhaulaguiri en 1996. Un autre guide de "CET Neva" N.Totmianine a atteint l'altitude de 8400m lors de l'ascension, en 1990, du Lhotze (8455m) par la face Sud, particuliérement difficile. Mais il a dû redescendre pour accompagner son camarade malade. Nos guides ont une expérience des ascensions des montagnes de Pamir et Tian-Chan qui surpassent 7000m d'altitude aussi que des escalades hivernales au Caucase et en Asie Centrale par des voies du plus haut niveau par leur complexité. En 1993/94, quelques d'eux ont passé le cours spécial organisé par l'ENSA (École Nationale de Ski et d'Alpinisme, Chamonix, France) dans le Caucase.

Vous pouvez lire des articles sur "CET Neva" dans des revues spécialisées. Ces revues sont:
"Vertical" (France) N 34 Mai 1991, pages 48-59 (Khan-Tengri); N 39 Octobre 1 991, pages 21-23 (Assan-Oussan);
"Climbing" (États-Unis) Décembre 1991 - Janvier 1992 (Khan-Tengri);
"Desnivel" (Espagne) N 89 Novembre 1993, pages 24-33 (Assan-Oussan);
"Pirenaica" (Espagne) N 172, 1993, pages 322-323 (Assan-Oussan - Aksou) et pages 328-333 (Khan-Tengri);
"Likken" (Espagne) N 10, 1996, pages 20-26 (Pamir);
"Ultra" (Norvège) N 20 , Novembre 1995, pages 46-47 (Pamir); etc..

Sur Internet, nous vous proposons
"Los Alpinistas" - California, EUA (Elbrus '96, Eiger '97);
"Risk Online" - Moscou, Russie (Dhaulagiri '96, Eiger '97).

Nous disposons aussi de deux videofilms tournés par les cinéastes professionnels français (sur l'Elbrous et le pic Communisme - maintenant pic Samani), ainsi que de quelque films amateurs.

Nous sommes titulaires de tous les certificats nécessaires à notre activité touristique, notre agence est portée sur le registre du Ministére des Affaires Étrangères de la Fédération de Russie, nous sommes ainsi en mesure d'appuyer officielement votre demande pour le visa.